Privacy policy
Datenschutzerklärung / Privacy Policy
1. Verantwortliche Stelle / Controller
Angel Jewellery
Angelina Gugl
Schafmattweg 72
E-Mail: angeljewellery.shop@outlook.com
2. Erhebung & Verarbeitung personenbezogener Daten / Collection & Processing of Personal Data
Wir erheben Name, Adresse, E-Mail, Zahlungsdaten, Transaktionsdaten zur Bestellabwicklung, Kommunikation und Marketing.
We collect name, address, email, payment, transaction data for order processing, communication, and marketing.
3. Weitergabe / Disclosure
Daten werden nur an Zahlungsanbieter (PayPal, TWINT), Versandpartner und Shopify weitergegeben.
Data shared only with payment providers (PayPal, TWINT), shipping partners, and Shopify.
4. Sicherheitsmaßnahmen / Security
Wir setzen technische und organisatorische Massnahmen ein, können aber keine perfekte Sicherheit garantieren.
We implement technical and organizational measures but cannot guarantee perfect security.
5. Cookies
Cookies werden für Warenkorb, Sprache, Statistik (anonymisiert) genutzt. Du kannst Cookies im Browser blockieren.
Cookies used for cart, language, and anonymized statistics. You can block cookies via browser.
6. Rechte der Nutzer / User Rights
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung deiner Daten. Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschwerden. Kontakt: angeljewellery.shop@outlook.com
You have rights to access, correct, delete, and restrict your data. You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. Contact: angeljewellery.shop@outlook.com
7. Aufbewahrung / Retention
Daten werden gemäss gesetzlicher Vorgaben gespeichert.
Data is retained as required by law.
8. Shopify
Unsere Website wird von Shopify gehostet, welches personenbezogene Daten verarbeitet (Details siehe Shopify Datenschutzerklärung).
Our website is hosted by Shopify, which processes personal data (see Shopify Privacy Policy).
9. Internationale Datenübertragung / International Data Transfers
Daten können ausserhalb der Schweiz/EU verarbeitet werden, z.B. in Kanada oder USA. Wir nutzen Standardvertragsklauseln.
Data may be processed outside Switzerland/EU, e.g. Canada, USA. We use standard contractual clauses.
10. Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Für Schweizer Kunden gilt das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG), für EU-Kunden das DSGVO soweit anwendbar. We process personal data on the basis of Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract), Article 6(1)(a) GDPR (consent), and Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interests). For Swiss customers, the Swiss Data Protection Act (DSG) applies, for EU clients the GDPR applies whereas applicable.
11. Datenschutzerklärung
Verwendete Tools und Dienste. Auf unserer Website und in unserem Shop können folgende Dienste und Tools von Drittanbietern eingebunden sein:
Google Analytics (Google LLC) - Analyse von Besucherverhalten und Nutzungsmustern.
Google Maps (Google LLC) - Darstellung interaktiver Karten.
Meta / Facebook Pixel (Meta Platforms, Inc.) - Analyse und Optimierung von Werbekampagnen auf Facebook und Instagram.
Instagram (Meta Platforms, Inc.) - Social Media Plugin zur Anzeige und Verlinkung von Inhalten.
TikTok Pixel (TikTok Technology Limited) - Analyse und Erfolgsmessung von Werbekampagnen auf TikTok.
Linkedin Insight Tag (Linkedin Corporation) - Analyse von Zielgruppen und Kampagnen auf Linkedin.
YouTube (Google LLC) - Einbettung von Videos.
Shopify Apps / Plugins von Drittanbietern - können weitere Tracking- oder Marketing-Funktionen enthalten.
Jeder dieser Dienste erhebt und verarbeitet Daten (z. B. IP-Adresse, Geräteinformationen, Nutzungsverhalten) entsprechend den jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Anbieter.
Third-Party Tools and Services
Our website and online store may use the following third-party tools and services:
Google Analytics (Google LLC) - Analysis of visitor behavior and usage patterns.
Google Maps (Google LLC) - Display of interactive maps.
Meta / Facebook Pixel (Meta Platforms, Inc.) - Analysis and optimization of advertising campaigns on Facebook and Instagram.
Instagram (Meta Platforms, Inc.) - Social media plugin for displaying and linking content.
TikTok Pixel (TikTok Technology Limited) - Analytics and performance measurement of advertising campaigns on TikTok.
Linkedin Insight Tag (Linkedin Corporation) - Analytics and campaign insights for Linkedin.
YouTube (Google LLC) - Embedding of videos.
Shopify Apps / Third-Party Plugins - may include additional tracking or marketing features.
Each of these services may collect and process data (e.g., IP address, device information, user behavior) in accordance with the respective provider's privacy policies.
12. Newsletter-Anmeldung / Newsletter Subscription
Mit der Anmeldung zum Newsletter erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre angegebenen personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) gemäß unserer [Datenschutzerklärung] verarbeiten und verwenden dürfen.
Die Daten werden ausschließlich zum Versand unseres Newsletters und ggf. für personalisierte Inhalte genutzt. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie sich über den Abmeldelink im Newsletter austragen oder uns direkt kontaktieren.
By subscribing to our newsletter, you agree that we may process and use the personal data you provide (e.g. name, email address) in accordance with our [Privacy Policy].
Your data will be used exclusively for sending our newsletter and, if applicable, for providing personalized content. It will not be shared with third parties.
You may withdraw your consent at any time with future effect by unsubscribing via the link provided in each newsletter or by contacting us directly.